Постановление от 18.06.2013 г № 378-ПА

О внесении изменений в постановление Администрации Курской области от 15.12.2011 N 680-па «О предоставлении мер социальной защиты инвалидам по обеспечению собаками-проводниками, включая выплату ежегодной денежной компенсации расходов на содержание и ветеринарное обслуживание собак-проводников, и предоставлению инвалидам услуг по сурдопереводу»


ОБЛАСТИ ОТ 15.12.2011 N 680-ПА "О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ МЕР
СОЦИАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ ИНВАЛИДАМ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ СОБАКАМИ-
ПРОВОДНИКАМИ, ВКЛЮЧАЯ ВЫПЛАТУ ЕЖЕГОДНОЙ ДЕНЕЖНОЙ
КОМПЕНСАЦИИ РАСХОДОВ НА СОДЕРЖАНИЕ И ВЕТЕРИНАРНОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ СОБАК-ПРОВОДНИКОВ, И ПРЕДОСТАВЛЕНИЮ
ИНВАЛИДАМ УСЛУГ ПО СУРДОПЕРЕВОДУ"
В соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 16 марта 2013 г. N 216 "О внесении изменений в Постановление Правительства Российской Федерации от 25 сентября 2007 г. N 608 и Распоряжение Правительства Российской Федерации от 30 декабря 2008 г. N 2347-р" Администрация Курской области постановляет:
Внести в постановление Администрации Курской области от 15.12.2011 N 680-па "О предоставлении мер социальной защиты инвалидам по обеспечению собаками-проводниками, включая выплату ежегодной денежной компенсации расходов на содержание и ветеринарное обслуживание собак-проводников, и предоставлению инвалидам услуг по сурдопереводу" следующие изменения:
1) наименование постановления изложить в следующей редакции:
"О предоставлении мер социальной защиты инвалидам по обеспечению собаками-проводниками, включая выплату ежегодной денежной компенсации расходов на содержание и ветеринарное обслуживание собак-проводников, и предоставлению инвалидам услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу)";

а) абзац третий пункта 1 изложить в следующей редакции:
"Правила предоставления инвалидам услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу)";

2) в Правилах предоставления инвалидам услуг по сурдопереводу, утвержденных указанным постановлением:
наименование изложить в следующей редакции:
"Правила по предоставлению услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу)";

пункт 1 изложить в следующей редакции:
"1. Настоящие Правила определяют порядок предоставления услуг по переводу русского жестового языка инвалидам с нарушениями функций слуха (сурдопереводу) и инвалидам с нарушениями функций одновременно слуха и зрения (тифлосурдопереводу) (за исключением инвалидов вследствие несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний), имеющим место жительства в Курской области, предусмотренных федеральным перечнем реабилитационных мероприятий, технических средств реабилитации и услуг, предоставляемых инвалиду, утвержденным Распоряжением Правительства Российской Федерации от 30 декабря 2005 г. N 2347-р (далее - услуги по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу)).
Перевод русского жестового языка (сурдоперевод, тифлосурдоперевод) осуществляется переводчиками русского жестового языка (сурдопереводчиками, тифлосурдопереводчиками), имеющими соответствующие образование и квалификацию.";

в пункте 2 слово "сурдопереводу" заменить словами "переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу)";
в пункте 3 слово "сурдоперевод" в соответствующем падеже заменить словами "перевод русского жестового языка (сурдоперевод, тифлосурдоперевод)" в соответствующем падеже;
в абзаце первом пункта 4 слово "сурдопереводу" заменить словами "переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу)";
в абзаце третьем пункта 6 слова "сурдопереводу" заменить словами "переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу)";
в пунктах 7 и 8 слово "сурдоперевод" в соответствующем падеже заменить словами "перевод русского жестового языка (сурдоперевод, тифлосурдоперевод)".
И.о. Губернатора
Курской области
А.С.ЗУБАРЕВ